How do I find which cube a particular aggregate belongs to?

The aggregate Instances page features a "FILTERS" that allows you to search for details of an aggregate.  You can put the name of the aggregate in and filter if that is known.